KAWALERKA 36,4 m2 | WIDOK NA ZIELEŃ | GARAŻ PODZIEMNY | DUŻA PIWNICA | DO REMONTU

(English description below)

MIESZKANIE

Zamieszkaj w zielonej enklawie spokoju na granicy Woli i Bemowa! Na sprzedaż ustawna kawalerka o powierzchni 36,4 m², położona na wysokim parterze w budynku z 2001 roku. To idealna propozycja dla osób, które szukają mieszkania w świetnej lokalizacji, z potencjałem do własnej aranżacji.

Mieszkanie wymaga remontu, co daje przyszłemu właścicielowi możliwość stworzenia wnętrza w pełni dopasowanego do swojego stylu. Dużym atutem jest przestronny balkon z widokiem na zieleń - idealne miejsce na poranną kawę, czy odpoczynek po pracy.

Do mieszkania przynależy:

- miejsce postojowe w garażu podziemnym
- duża piwnica 8,6m2

To doskonała opcja zarówno dla singla, pary, jak i jako inwestycja pod wynajem.

LOKALIZACJA

Nieruchomość znajduje się przy ul. Marynin 25a w Warszawie, na Bemowie - jednej z najlepiej skomunikowanych dzielnic miasta. W pobliżu znajduje się stacja metra Ulrychów oraz centrum handlowe Wola Park, a także liczne sklepy, punkty usługowe i restauracje. Dodatkowym atutem jest bliskość drogi ekspresowej S8. W pobliżu również Lasek na Kole, Park Ulrycha, oraz Park Wodny Moczydło.

Mimo bliskości centrum, okolica wyróżnia się ciszą i zielenią. To doskonałe miejsce dla osób, które chcą łączyć miejski rytm życia z możliwością odpoczynku w spokojnym otoczeniu.

BUDYNEK

Budynek pochodzi z 2001 roku i usytuowany jest na zamkniętym, strzeżonym, kameralnym osiedlu z placem zabaw oraz naziemnym parkingiem dostępnym dla mieszkańców oraz gości, otoczonym zielenią. Wyróżnia się niską zabudową i zadbanymi częściami wspólnymi. Kameralny charakter osiedla gwarantuje mieszkańcom prywatność i komfort.


CENA 

Łącznie: 590 000 PLN

W tym:
- mieszkanie - 540 000 PLN
- miejsce parkingowe i piwnica - 50 000 PLN
- wyposażenie w cenie

STAN PRAWNY

Uregulowany - dwóch właścicieli
Posiada księgę wieczystą
Kupno można finansować kredytem hipotecznym

Zainteresowany? Zadzwoń lub zostaw wiadomość!
Marta Wojdyła
XXXXX876
Adres email ukryty


---------- ENGLISH ----------


STUDIO APARTMENT 36.4 m2 | VIEW OF GREENERY | UNDERGROUND GARAGE | LARGE BASEMENT | FOR RENOVATION

APARTMENT

Live in a green enclave of peace on the border of Wola and Bemowo! A functional studio apartment with an area of 36.4 m² is for sale, located on the high ground floor of a building from 2001. It is an ideal proposition for people who are looking for an apartment in a great location, with the potential for their own arrangement.

The apartment requires renovation, which gives the future owner the opportunity to create an interior that fully matches their style. A big advantage is the spacious balcony with a view of the greenery - an ideal place for morning coffee or relaxation after work.

The apartment includes:

- a parking space in the underground garage
- a large basement of 8.6 m2

It is an excellent option for a single person, a couple, or as a rental investment.

LOCATION

The property is located at 25a Marynin Street in Warsaw, in Bemowo - one of the city's best-connected districts. The Ulrychów metro station and the Wola Park shopping center are nearby, as well as numerous shops, service outlets, and restaurants. An additional advantage is the proximity of the S8 expressway. Lasek na Kole, Ulrych Park, and Moczydło Water Park are also nearby.

Despite its proximity to the city center, the area is quiet and green. It is an ideal place for people who want to combine the urban rhythm of life with the opportunity to relax in peaceful surroundings.

BUILDING

The building dates back to 2001 and is located in a closed, guarded, intimate housing estate with a playground and above-ground parking available to residents and guests, surrounded by greenery. It is distinguished by its low-rise buildings and well-maintained common areas. The intimate character of the estate guarantees privacy and comfort for its residents.

PRICE

Total: PLN 590,000

Including:
- apartment - PLN 540,000
- parking space and basement - PLN 50,000
- equipment included in the price

LEGAL STATUS

Regulated - two owners
Has a land and mortgage register
The purchase can be financed with a mortgage

Interested? Call or leave a message!
Marta Wojdyła
XXXXX876
Adres email ukryty
Pokaż więcej