Szukasz mieszkania, do którego możesz wprowadzić się od razu, bez stresu i remontów? Ta oferta jest dla Ciebie!

Przedstawiam Państwu przytulne, w pełni umeblowane, wyposażone w nowe sprzęty AGD i RTV mieszkanie o powierzchni 35,04 m², zlokalizowane na drugim piętrze czteropiętrowego budynku z 1967 roku przy ul. Toruńskiej 84 w dzielnicy Bródno. Mieszkanie jest gotowe do wprowadzenia – idealne dla singla, pary lub jako inwestycja pod wynajem.

Rozkład pomieszczeń:Salon: 15,8 m² – przestronny i jasny, z miejscem do wypoczynku.
Sypialnia: 8,2 m² – komfortowa przestrzeń do relaksu.
Kuchnia: 4,3 m² – funkcjonalna, otwarta na salon kuchnia.
Łazienka: 2,6 m² – wyposażona w niezbędne sanitariaty.
Przedpokój: 4,2 m² – z miejscem na przechowywanie.
Do mieszkania przynależy również piwnica, co zapewnia dodatkową przestrzeń do przechowywania.

Lokalizacja i infrastruktura:
Mieszkanie znajduje się w cichej i zielonej okolicy Bródna, z doskonałym dostępem do infrastruktury miejskiej. W pobliżu znajdują się:
Obiekty handlowe: Biedronka, Żabka, Rossmann, Galeria Renova, Factory Annopol, Atrium Targówek.
Kultura i rozrywka: Kino, restauracje, kawiarnie w pobliskich galeriach handlowych.
Komunikacja: Przystanki tramwajowe (linie 1, 3, 4, 25) w odległości 80 m, przystanki autobusowe (linie 132, 134, 176, N02, N64) w odległości 150–250 m, stacja metra Bródno w odległości 450 m.
Edukacja: Szkoły podstawowe, przedszkola w bliskim sąsiedztwie.
Opieka zdrowotna: Przychodnie, apteki, szpital Bródnowski.
Rekreacja i sport: Park Bródnowski, ścieżki rowerowe, siłownie plenerowe, OSiR Targówek z pływalnią Polonez.
Atuty lokalizacji:Doskonała komunikacja: Bliskość przystanków tramwajowych, autobusowych oraz stacji metra Bródno zapewnia szybki dojazd do centrum Warszawy.
Bogata infrastruktura: W okolicy liczne sklepy, galerie handlowe, placówki edukacyjne i medyczne.
Zielona okolica: Park Bródnowski i tereny rekreacyjne sprzyjają aktywnemu wypoczynkowi.
Spokojna okolica: Mieszkanie znajduje się w cichej części dzielnicy, z dala od miejskiego zgiełku.
Gotowe do wprowadzenia: Mieszkanie jest w pełni umeblowane i nie wymaga dodatkowych nakładów finansowych. Perfekcyjnie zaaranżowane przez architekta z ogromną dbałością o jak najlepsze wykorzystanie każdej wolnej przestrzeni.

Podsumowanie:
To mieszkanie to idealna propozycja dla osób szukających komfortowego lokum w spokojnej, a jednocześnie dobrze skomunikowanej części Warszawy. Dzięki pełnemu umeblowaniu i funkcjonalnemu rozkładowi pomieszczeń, jest gotowe do zamieszkania od zaraz.

Nie czekaj – umów się na prezentację i zakochaj się w tym miejscu!




Serdecznie zapraszam na prezentację
Robert Drozd
XXXXX527


Looking for an apartment you can move into immediately, without the stress of renovations? This offer is for you!

I'm pleased to present a cozy, fully furnished 35.04 m² apartment, equipped with new appliances and electronics, located on the second floor of a four-story building built in 1967 at 84 Toruńska Street in the Bródno district. The apartment is move-in ready – perfect for a single person, a couple, or as a rental investment.

Room layout: Living room: 15.8 m² – spacious and bright, with a place to relax.
Bedroom: 8.2 m² – a comfortable space for relaxation.
Kitchen: 4.3 m² – functional kitchen, open to the living room.
Bathroom: 2.6 m² – equipped with the necessary sanitary facilities.
Hallway: 4.2 m² – with storage space.
The apartment also includes a basement, which provides additional storage space.

Location and infrastructure:
The apartment is located in a quiet and green area of Bródno, with excellent access to urban infrastructure. Nearby are:
Shopping facilities: Biedronka, Żabka, Rossmann, Galeria Renova, Factory Annopol, Atrium Targówek.
Culture and entertainment: Cinema, restaurants, cafes in nearby shopping malls.
Public transport: Tram stops (lines 1, 3, 4, 25) within 80 m, bus stops (lines 132, 134, 176, N02, N64) within 150–250 m, Bródno metro station within 450 m.
Education: Primary schools, kindergartens in close proximity.
Healthcare: Clinics, pharmacies, Bródnowski Hospital.
Recreation and sports: Bródnowski Park, bike paths, outdoor gyms, Targówek Sports and Recreation Centre with the Polonez swimming pool.
Advantages of the location: Excellent transport links: The proximity of tram and bus stops and the Bródno metro station ensures quick access to the center of Warsaw.
Rich infrastructure: Numerous shops, shopping malls, educational and medical facilities in the area.
Green surroundings: Bródnowski Park and recreational areas are conducive to active recreation.
Quiet neighborhood: The apartment is located in a quiet part of the district, away from the hustle and bustle of the city.
Ready to move in: The apartment is fully furnished and requires no additional investment. Perfectly designed by an architect, with great attention to making the most of every available space.

Summary:
This apartment is an ideal option for those seeking a comfortable home in a quiet, yet well-connected part of Warsaw. Fully furnished and with a functional layout, it's ready for immediate occupancy.

Don't wait – schedule a viewing and fall in love with this place!



Шукаєте квартиру, в яку можна заселитися негайно, без стресу, пов'язаного з ремонтом? Ця пропозиція для вас!

Я радий представити затишну, повністю мебльовану квартиру площею 35,04 м², обладнану новою побутовою технікою та електронікою, розташовану на другому поверсі чотириповерхового будинку, побудованого в 1967 році за адресою вул. Торунська, 84, у районі Бродно. Квартира готова до заселення – ідеально підходить для самотньої людини, пари або як інвестиція в оренду.

Планування кімнати: Вітальня: 15,8 м² – простора та світла, з місцем для відпочинку.
Спальня: 8,2 м² – комфортний простір для відпочинку.
Кухня: 4,3 м² – функціональна кухня, відкрита до вітальні.
Ванна кімната: 2,6 м² – обладнана необхідними сантехнічними засобами.
Коридор: 4,2 м² – з місцем для зберігання речей.
У квартирі також є підвал, який забезпечує додаткове місце для зберігання речей.

Розташування та інфраструктура:
Квартира розташована в тихому та зеленому районі Бродно, з чудовим доступом до міської інфраструктури. Поруч знаходяться:
Торгові об’єкти: Biedronka, Żabka, Rossmann, Galeria Renova, Factory Annopol, Atrium Targówek.
Культура та розваги: Кінотеатр, ресторани, кафе в найближчих торгових центрах.
Громадський транспорт: трамвайні зупинки (лінії 1, 3, 4, 25) в межах 80 м, автобусні зупинки (лінії 132, 134, 176, N02, N64) в межах 150–250 м, станція метро Bródno в межах 450 м.
Освіта: Початкові школи, дитячі садки поруч.
Охорона здоров'я: клініки, аптеки, лікарня Бродновського.
Відпочинок та спорт: Броднівський парк, велосипедні доріжки, тренажерні зали просто неба, спортивно-оздоровчий центр Таргувек з басейном Polonez.
Переваги розташування: Відмінне транспортне сполучення: близькість трамвайних та автобусних зупинок і станції метро Bródno забезпечує швидкий доступ до центру Варшави.
Багата інфраструктура: численні магазини, торгові центри, навчальні та медичні заклади в районі.
Зелене оточення: Броднівський парк та зони відпочинку сприяють активному відпочинку.
Тихий район: Квартира розташована в тихій частині району, подалі від міської метушні.
Готова до заселення: Квартира повністю мебльована та не потребує додаткових інвестицій. Ідеально спроектована архітектором з великою увагою до максимального використання кожного доступного простору.

Короткий зміст:
Ця квартира – ідеальний варіант для тих, хто шукає комфортне житло в тихому, але водночас добре транспортно-транспортному районі Варшави. Повністю мебльована та з функціональним плануванням, вона готова до негайного заселення.

Не зволікайте – заплануйте перегляд та закохайтеся в це місце!


"Właścicielem ogłoszenia wraz z jego elementami jest Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmioty współpracujące. Wszelkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie, rozpowszechnianie oraz korzystanie z niniejszych materiałów w jakikolwiek inny sposób wykraczający poza dozwolony użytek określony przepisami ustawy z 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. 1994, nr 24 poz. 83 z późn. zm.) bez pisemnej zgody Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmiotów współpracujących jest zabronione i może stanowić podstawę odpowiedzialności cywilnej oraz karnej.

Ponadto niniejsze materiały stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmiotów współpracujących w rozumieniu ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (Dz. U. z 2003 r., Nr 153, poz. 1503 z późn. zm.). Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, lecz ma charakter informacyjny."

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (Adres www ukryty)

Pokaż więcej